2016年1月28日 星期四

獨不可缺的是--愛

繪者:Vivi
編按:這是一首由中世紀的聖者Mirabai寫的詩,她是Krishna奉愛者,至今在印度仍然備受重視,部落格之前曾有一篇文章稍微提及她的故事(文章連結)。Mirabai寫下許多愛的詩篇,希望以後也能慢慢和大家分享:)。


如果每日沐浴就能徹悟神,
我願早日成為深海中的鯨魚;
如果啃食根莖果實就能認識祂,
我願歡喜變成山羊;
如果數念珠就能發現祂,
我願握著最長串的念珠向祂祈禱;
如果跪拜石像就能揭露祂,
我願謙卑地膜拜最高聳的石山;
如果喝乳汁就能酣飲神
許多乳牛和小孩都將認識祂;
如果拋棄妻子就能召喚神,
多少人寧可被去勢?
Mirabai知道要找到唯一的神,
那獨不可缺的是——愛。

--Mirabai


沒有留言:

張貼留言